Plasma de convaleciente para el tratamiento de la COVID-19: Protocolo para el acceso y uso en Venezuela
Palabras clave:
plasma de convaleciente; pruebas de diagnóstico rápidoResumen
En diciembre 2019, en Wuhan, China, se registró un aumento inusual de casos de infección respiratoria aguda de rápida progresión y alta letalidad. Al poco tiempo es identificado el agente causal, un coronavirus denominado SARS-CoV-2 y se caracteriza una nueva enfermedad, COVID-19. En ausencia hasta el momento de tratamientos específicos, eficaces y seguros, se justifica explorar alternativas científicamente fundamentadas a nuestro alcance como el uso de Plasma de Convaleciente (PC-CoV19) como coadyuvante para el tratamiento de la COVID-19. El plasma de pacientes recuperados de una enfermedad infecciosa, Plasma de Convaleciente, ha sido utilizado en el tratamiento de patologías infecciosas. Hay antecedentes inmediatos de su uso en enfermedades producidas por otro tipo de coronavirus y se registran experiencias y estudios clínicos con resultados preliminares durante esta pandemia. Quimbiotec, empresa productora de hemoderivados y fármacos recombinantes del Estado venezolano, y el Banco Municipal de Sangre, definen un protocolo para promover condiciones para la aféresis, procesamiento, conservación, almacenamiento, distribución, transfusión y evaluación de la seguridad y eficacia del PC-CoV19 como alternativa en el tratamiento de la COVID-19 en Venezuela. Se incluye la identificación de capacidades y de talento, la estructura física, equipos y especialistas necesarios, así como la definición de procesos para establecer rutinas controladas y auditables para sentar bases del acceso y uso del PC-CoV19 en el Sistema Nacional de Salud de Venezuela y preparar el diseño y ejecución de estudios clínicos. Se presentan el Protocolo y algunos nudos críticos en su ejecución a la fecha, herramientas y estrategias utilizadas para su solución.
Descargas
Citas
AnkcornM., Gallacher J., Ijaz S., Taha Y., Harvala H., Maclennan S., Thomson, E.C.,
Davis, C., Singer, J.B., Da Silva, F.A., Smollett, K., Niebel, M., Semple, M.G.,
Tedder, R.C., & McPherson, S. (2019).Convalescent plasma the rapy for persistent
hepatitis E virus infection. Journal of Hepatology, 71(2), 434-438.
Recuperado en: https://doi.org/10.1016/j.jhep.2019.04.008
Arabi, Y.M., Balkhy, H., Hajeer, A.H., Bouchama, A., Hayden, F. G., Al-Omari, A.,
Al-Hameed, F. M., Taha, Y., Shindo, N., Whitehead, J., Merson, L., AlJohani, S., Al
Khairy, K., Carson, G., Luke, T. C., Hensley, L., Al-Dawood, A., Al-Qahtani, S.,
Modjarrad, K., …Fowler, R. (2015). Feasibility, safety, clinical, and laboratory effects of
convalescent plasma therapy for patients with Middle East respiratory syndrome
coronavirus infection: a study protocol. Springer Plus, 4, 709.
Recuperado en: https://doi.org/10.1186/s40064-015-1490-9
Arabi, Y.M., Hajeer, A.H., Luke, T., Raviprakash, K., Balkhy, H., Johani, S., Al
Dawood, A., Al-Qahtani, S., Al-Omari, A., Al-Hameed, F., Hayden, F. G., Fowler, R.,
Bouchama, A., Shindo, N., Al-Khairy, K., Carson, G., Taha, Y., Sadat, M., & Alahmadi,
M. (2016). Feasibility of Using Convalescent Plasma Immunotherapy for MERS-CoV
Infection, Saudi Arabia. Emerging Infectious Diseases, 22(9), 1554-1561.
Recuperado en:https://dx.doi.org/10.3201/eid2209.151164
Bikdeli, B., Madhavan, MV., Jiménez, D., Chuich,T., Dreyfus, I.,Driggin, E., Der
Nigoghossian, C., Ageno, W., Madjid, M., Guo,Y., Tang, L.V., Hu, Y., Giri, J.,
Cushman, M., Quéré, I., Dimakakos, E.P., Gibson,C.M., Lippi, G., Favaloro, E.J., …
Lip, G.Y.(2020).COVID-19 and Thrombotic or Thromboembolic Disease: Implications
for Prevention, Antithrombotic Therapy, and Follow-up. Journal of the American
College of Cardiology, 75(23), 2950-2973.
Recuperado en: https://doi.org/10.1016/j.jacc.2020.04.031
Bloch, E., Shoham, S., Casadevall, A., Sachais, B., Shaz, B., Winters, J., van Buskirk, C.,
Grossman, B.J., Joyner, M., Henderson J.P.,Pekosz, A., Lau, B., Wesolowski, A., Katz,
L., Shan, H., Auwaerter,P.G., Thomas, D., Sullivan, D.J., Paneth, N., Tobian, A.A.
(2020). Deployment of convalescent plasma for the prevention and treatment of
COVID-19. The Journal of Clinical Investigation.
Recuperado en: https://doi.org/10.1172/JCI138745
Casadevall, A., & Scharff, M.D. (1995). Return to the past: The case of antibody-based
therapies in infectious diseases. Clinical Infectious Diseases, 21(1)150-161.
Recuperado en: https://doi.org/10.1093/clinids/21.1.150
Casadevall, A., & Pirofski, L. (2020). The convalescent sera option for containing
COVID-19. The Journal of Clinical Investigation,130(4),1545-1548.
Recuperado en: https://doi.org/10.1172/JCI138003
Casadevall, A., Dadachova, E., &Pirofski, L. (2004). Passive antibody therapy for
infectious diseases. Nature Reviews Microbiology, 2, 695–703.
Recuperado en: https://doi.org/10.1038/nrmicro974
Chen L., Xiong J., Bao L., & Shi, Y. (2020). Convalescent plasma as a potential therapy
for COVID-19. Lancet Infectious Diseases, 20(4), 398-400.
Recuperado en: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30141-9
Cheng, Y., Wong ,R., Soo, Y.O, Wong, W.S., Lee, C.K., Ng, M.H., Chan, P., Wong,
K.C., Leung, C.B., &Cheng, G. (2005). Use of convalescent plasma therapy in SARS
patients in Hong Kong. European Journal of Clinical Microbiology and Infectious
Diseases, 24(1), 44–46.
Recuperado en:https://doi.org/10.1007/s10096-004-1271-9
Comité Científico para la Seguridad Transfusional (CCST), España. (2020).
Recomendaciones para obtención de plasma de donantes convalecientes de COVID-19.
Ministerio de Sanidad. Recuperado el 6 marzo de 2020. Recuperado en:
https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCovChina/
ocumentos/COVID-19_RecPlasma_donantes.pdf 7 de abril 2020
Comité Terapéutico COVID-19. MPPS. (2020). Guía para el manejo y tratamiento de
contactos y pacientes con COVID-19. Ministerio del Poder Popular para la Salud.
República Bolivariana de Venezuela. Versión 24 de Abril. Recuperado el 24 de abril de
Recuperado en: http://www.mpps.gob.ve/index.php/sistemas/descargas
Delgado, G; Vargas, J., Mercado, M., Gaviria, P., & Alvarez, C. (2020). Toward to
establish selection criteria for rapid serological tests for COVID-19. Infectio, 24(3).
Recuperado en: http://dx.doi.org/10.22354/in.v24i3.869
Duan, K., Liu, B., Li,C., Zhang,H., Yu, T., Qu,J., Zhou, M., Chen, L., Meng, S.,
Hu,Y.,Peng,C., Yuan,M., Huang,J., Wang, Z.,Yu, J.,Gao, X., Wang, D., Yu,X., Li, L.,
…Yang, X.(2020). Effectiveness of convalescent plasma therapy in severe COVID-19
patients. Proceedings of the National Academy of Sciences, Apr 2020, 202004168.
Recuperado en: https://doi.org/10.1073/pnas.2004168117
Food and Drug Administration, USA (FDA). (2020). Investigational COVID-19
Convalescent Plasma - Emergency INDs. Recuperado en:
blood-biologics/investigational-new-drug-ind-or-device-exemption-ide-process
cber/recommendations-investigational-covid-19-convalescent-plasma
Frame, J., Verbrugge, G.P., Gill, R.G., & Pinneo, L.(1984). The use of Lassa fever
convalescent plasma in Nigeria. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine
and Hygiene,78(3), 319–324.
Recuperado en: https://doi.org/10.1016/0035-9203(84)90107-X
Garraud, O., Heshmati, F., Pozzetto, B., Lefrere F., Girot R., Saillol A., & Laperche, S.
(2016).Terapia con plasma contra patógenos infecciosos, a partir de ayer, hoy y mañana.
Transfusion clinique et biologique :journal de la Societe francaise de
Transfusión sanguine,23(1), 39-44.
Recuperado en: https://doi.org/10.1016/j.tracli.2015.12.003
Hung, I., To, K.K., Lee, C-K., Lee, K-L., Chan, K., Yan, W-W., ., Liu, R., Watt, C. L.,
Chan, W. M., Lai, K. Y., Koo, C. K., Buckley, T., Chow, F. L., Wong, K. K., Chan, H. S.,
Ching, C. K., Tang, B. S., Lau, C. C., Li, I. W., Liu, S. H., … Yuen, K. Y. (2009). El
tratamiento convaleciente en plasma redujo la mortalidad en pacientes con infección
grave por el virus de la influenza pandémica A (H1N1). Clinical Infectious Diseases, 52
(4), 447-456. Recuperado en: https://doi.org/10.1093/cid/ciq106
Instituto de Salud Carlos III / Centro Nacional de Epidemiología. (2020). Estudio Ene
COVID19. Estudio Nacional de Sero-Epidemiología de la infección por SARS-CoV-2 en
España. Gobierno de España, Ministerio de Ciencia e Innovación, Ministerio de Salud.
Recuperado en: https://www.mscbs.gob.es/ciudadanos/enecovid/home
Kalil, A. (2020). Treating COVID-19—Off-Label Drug Use, Compassionate Use, and
Randomized Clinical Trials During Pandemics, JAMA, 323(19), 1897–1898. Recuperado
en: https://doi.org/10.1001/jama.2020.4742
Krammer, F., & Simon, V. (2020). Serology assays to manage COVID-19. Science,
(6495),1060-1061. Recuperado en: https://doi.org/10.1126/science.abc1227
Lang, M., Som, A., Mendoza, D., Flores, E., Reid, N., Carey, D., Li, M., Witkin, A.,
Rodríguez-López, J., Shepard, J., & Little, B. (2020). Hypoxaemia related to
COVID-19: vascular and perfusion abnormalities on dual-energy CT.The Lancet
Infectious Diseases. Recuperado en: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30367-4
Li, L., Zhang, W., Hu, Y., Tong, X., Zheng, S., Yang, J., Kong,Y.,Ren.L.,Wei,Q., Mei,H.,
Hu,C., Tao,C.,Yang,R., Wang, J.,Yu,Y.,Guo, Y.,Wu,X., Xu,Z., Zeng,L., & Liu, Z.
(2020 abril). Effect of Convalescent Plasma Therapy on Time to Clinical Improvement in
Patients With Severe and Life-threatening COVID-19: A Randomized Clinical Trial.
JAMA, Published online June 03. Recuperado en: https://doi.org/10.1001/jama.2020.10044
Luke, T.C., Casadevall, A., Watowich,S., Hoffman,S.,Beigel,J.H., & Burgess,T.H.(2010).
Hark back: Passive immunotherapy for influenza and other serious infections. Critical
Care Medicine, 38(4suppl) e66-73.
Recuperado en: https://doi.org/10.1097/CCM.0b013e3181d44c1e
Lünemann, J.D, Nimmerjahn, F., & Dalakas, M.C. (2015). Inmunoglobulina intravenosa
en neurología: modo de acción y eficacia clínica. Nat Rev Neurol, 2015; 11, 80-89.
Recuperado en: https://doi.org/10.1038 / nrneurol.2014.253
Magro, C., Mulvey, J. J., Berlin, D., Nuovo, G., Salvatore, S., Harp, J.,Baxter-Stoltzfus,
A., & Laurence, J. (2020). Complement associated microvascular injury and thrombosis
in the pathogenesis of severe COVID-19 infection: A report of five cases. Translational
research: the journal of laboratory and clinical medicine, 220,1-13.
Recuperado en: https://doi.org/10.1016/j.trsl.2020.04.007
Ministerio del Poder Popular para la Salud. Venezuela. (2020). Normas para los Puestos
de Atención Social e Integral (PASI). Recuperado en:
https://drive.google.com/file/d/1ilH9MwKI6ti5NrVh291HNOlK2IRwG-eA/view
Mupapa, K., Massamba, M., Kibadi, K., Kuvula, K., Bwaka, A., Kipasa, M., Colebunders R ., & Muyembe-Tamfum, J.J. (1999). Treatment of Ebola hemorrhagic fever with blood transfusions from convalescent patients. International Scientific and Technical Committee. The Journal of Infectious Diseases, 179 (suppl 1), 18–23. Recuperado en: https://doi.org/10.1086/514298
Roback, J. D., & Guarner, J. (2020). Convalescent Plasma to Treat COVID-19: Possibilities and Challenges. JAMA, 10.1001/jama.2020.4940. Advance online publication. Recuperado en: https://doi.org/10.1001/jama.2020.4940
Ruggiero, H., PerezIsquierdo, F., Milani, H.A, Barri, A., Val, A., Maglio, F., &Tallone, J.C. (1986). Treatment of Argentine hemorrhagic fever with convalescent’s plasma 4433 cases. Pressemedicale, (París: France:1983), 15(45),2239–2242. Recuperado en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2949253
Sethuraman, N., Jeremiah, S.S, & Ryo, A,.(2020). Interpreting Diagnostic Tests for SARS-CoV-2. JAMA, 323(22), 2249–2251. Recuperado en: https://doi.org/10.1001/jama.2020.8259
Shen, C., Wang, Z., Zhao, F.,Yang,Y., Li, J.,Yuan, J., Wang, F., Li,D., Yang, M., Xing, L., Wei,J., Xiao,H., Yang,Y., Qu,J., Qing,L., Chen,Li, Xu,Z., & Liu, L. (2020).Treatment of 5 Critically Ill Patients with COVID-19 with Convalescent Plasma. JAMA, 323(16), 1582–1589. Published online March 27, 2020. Recuperado en: https://doi.org/10.1001/jama.2020.4783
Staines, H. M., Kirwan,D. E., Clark, D. J., Adams, E. R, Augustin, Y., Byrne, R.l., Cocozza M., Cubas-Atienza A., Cuevas L., Cusinato M., Davies B., Davis M., Davis P., Duvoix A., Eckersley N., Forton D., Fraser A., Garrod G., Hadcocks L., & Planche,T. (2020). Dynamics of IgG seroconversion and pathophysiology of COVID-19 infections. medRxiv 2020.06.07.20124636;
Recuperado en: https://doi.org/10.1101/2020.06.07.20124636
Valk, S.J., Piechotta, V., Chai, K.L., Doree, C., Monsef, I., Wood, E.M., Lamikanra, A., Kimber, C., McQuilten, Z., So-Osman, C., Estcourt, L.J., &Skoetz, N. (2020). Convalescent plasma or hyperimmune immunoglobulin for people with COVID‐19: a rapid review. TheCochrane Database of Systematic Reviews, (5), Artículo CD013600. Recuperado en: https://doi.org/10.1002/14651858.CD013600
Wenzhong, Liu; &Hualan, Li .(2020). COVID-19: Attacks the 1-Beta Chain of Hemoglobin and Captures the Porphyrin to Inhibit Human Heme Metabolism. ChemRxiv. Preprint. Recuperado en: https://doi.org/10.26434/chemrxiv.11938173.v8
World Health Organization. (2014-2). Virus Disease for Transfusion, as an Empirical Treatment during Outbreaks. Interim Guidance for National Health Authorities and Blood Transfusion Services. Recuperado en: https://www.who.int/csr/resources/publications/ebola/convalescent-treatment/en/
World Health Organization. Blood Regulators Network (BRN). (2014).Position Paper on Collection and Use of Convalescent Plasma or Serum as an Element in Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus Response. Recuperado en: https://www.who.int/bloodproducts/brn/BRN_PositionPaperConvPlasmaMERSCoV_March2014.pdf?ua=1
World Health Organization.Blood Regulators Network (BRN). (2017). Position Paper on Use of Convalescent Plasma, Serum or Immune Globulin Concentrates as an Element in Response to an Emerging Virus.Recuperado en: https://www.who.int/bloodproducts/brn/2017_BRN_PositionPaper_ConvalescentPlasma.pdf?ua=1
Yeh, K-M., Chiueh, T-S., Siu, L. K., Lin, J-C., Chan, P. K., Peng, M-Y., & Chang, F-Y. (2005). Experience of using convalescent plasma for severe acute respiratory syndrome among healthcare workers in a Taiwan hospital. Journal of Antimicrobial Chemotherapy, 56(5), 919–922. Recuperado en: https://doi.org/10.1093/jac/dki346
Zhang, L., & Liu, Y. (2020). Potential interventions for novel coronavirus in China: A systematic review. Journal of Medical Virology, 92(6). Recuperado en: https://doi.org/10.1002/jmv.25707
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-SinDerivadas 4.0.